インドネシアの英語

先日、わたしの住んでいる町でTOEFL模試が行われたのですが、突っ込みどころが多すぎて、記事にせずにはいれらませんでした。 そんなわけで、英語学習には全く役に立たない記事ではありますが、話のネタにでもどうぞ。 TOEFL...

私が住んでいるインドネシアの町には、「Car Free Day」というイベントがあります。 このイベントがなかなかツッコミどころ満載ですので、今回はこの「Car Free Day」について紹介します。

ここインドネシアでは水道水が飲めないので、飲み水はもっぱら写真のようなミネラルウォーターに頼っています。 この写真を見てください。左に3本並んでいるボトルは500ミリリットルではありませんよ。 左側:1.5リットルのボト...

インドネシア語学習歴（ほぼ）20年の私は、普段はインドネシア語だけで生活しています。 まれに英語を使うこともありますが、そんなとき、インドネシア人が話す英語の発音を真似るとよく伝わります。 今回は、そんなインドネシア人的...

先日、インドネシア語能力試験のトライアルに参加するという貴重な機会に恵まれました。この試験は日本で言うところの国立国語研究所が開発しているものです。 当面はインドネシア各地にて、いわゆる「ベータ版」を実施。ゆくゆくはTO...

日本に和製英語と呼ばれているものがあるように、インドネシアにもインドネシアで生まれた英語表現があります。 そもそもそれは英語と言えるのか、という疑問もありますが……。 今回はその中から、（たぶ...

今回は、インドネシアのコーヒーに見られる英語の「black（黒）」と「white（白）」を考えてみました。 まず覚えてほしいのは、インドネシアで「black coffee」を注文するときにはご注意を!ということです。

今回は手始めに、インドネシアTOEFL iBTの2015年のスコアを調査してみました。すると、日本はインドネシアに完敗だったことがわかりました。