英語でなんて言う?

人生の中ではいろいろな「障壁」が立ちはだかるものです。 そんなときに適切な判断をするため、「座右の銘(ざゆうのめい)」がキラリと輝ることもあります。 今回は、「『座右の銘』や『格言』を英語でなんていうの？」というお話です...

「端午の節句（こどもの日）」や「ゴールデンウィーク」などイベントが多い5月。 5月は英語で「May」と言いますが、「may」という言葉を含む単語・慣用句や言い回しなどが意外とあるんです。 というわけで今回は「may」にま...

世界的に流行してしまった「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）」ですが……英語では何と言われているか知っていますか？ 今回は、こちらの3つの分野にわけて、ニュースでよく見かけるコロナ関連の英語をまとめて紹介します...

においには割と敏感な私ですが、なぜか生活の中で臭いものに接する機会が割と多いんです 。 ただ単純にくさいと言ってもその種類もさまざまで、例えばこういうものがありますよね。 臭いものの種類腐敗臭動物臭発酵臭機械臭 今回はそ...

今回は文房具を表す英語を集めてみました。 意外と言えないものが多いと思いますので、この機会に覚えてみてくださいね♪

人間の生活には欠かせない「食べること」。 ご飯を食べているときに、日本語だと「このお肉、柔らかい!」「弾力がある」のようにいろんな表現が即座に出てきます。 でも、英語になると「デリシャス〜!」しか言ってないのではないでし...

英単語で、綴りや発音が変だと思ったものって聞いたことありますか? 英語話者が普段何気なく使っている英語でも、日本人の耳からするととっても変に聞こえたり、語呂の関係上日本語のことばに似ていたり。 文化的な違いもあるのでしょ...

海外で生活していて、日本にいるときより100倍困るのが怪我をしたり病気になったりしたとき。 友人や同僚に何と言って症状を説明するのか。また、お医者さんにかかったときに自分の症状を説明する際には何と言ったら良いのか戸惑って...

中学英語の早い段階で習う「father」や「mother」という言葉。 英語で「お父さん」「お母さん」というとしたら、これらの言葉を思い浮かべる人が多いのではないでしょうか。 でも、実際の会話の中では、別の言葉を使うこと...

上から読んでも下から読んでも同じ「逆さ言葉」を1つ思い浮かべてください、と言ったらどんなものが浮かんできますか? 小学生の頃はよく言葉遊びをしたものですが、この言葉遊び、英語を学ぶ上でもとても役に立つんですよ。 単語であ...

一面ピンクに染まった水面、ピンクにライトアップされた木々。 この時期にニュースで流れてくる映像や画像は桜の開花ニュースが多いです。 日本の桜の開花、そしてお花見シーズンの話題を目にする毎に「あぁ、日本は春なんだなぁ。」と...

トイレは、私たちの生活には欠かすことができません。 そのトイレですが「あれ? 英語で『トイレ』ってなんて言うんだっけ?」と困ったことはありませんか? 今回は、アメリカでのトイレ事情、英語での「トイレ」についてまとめます。

「スモークフリー（smoke-free）」っていう言葉を聞いたことがありますか? スモークフリーって？ 日本でも、年々喫煙者への風当たりが厳しくなってきている今日この頃ですが、今回は、たばこに関する「smoke-free...

辞書を開くと、単語の中にはとても用法の多いものがあります。用法が1つ2つならいいのですが、4つも5つもあると、ちょっと大変ですよね。 そんな用法の多い単語の筆頭といえば「get」。苦手ではないですか? 私自身、とても苦手...

寒い冬から暖かくなり、海や山へ出かけたくなる様な陽気。夏と言えば日本だとカブトムシやクワガタを思い浮かべますよね。 今回は身近な昆虫の英語名に焦点を当ててみます。

「フィッシュ」という単語を聞くと、どんな魚を連想しますか? 私が住んでいるオーストラリアでは、魚屋さんに行くと日本で見慣れた魚も意外と陳列されています。 今回は名前に「fish」の付く生き物のまとめです。

今回は動物の赤ちゃん・子どもを英語でどう言うのかをまとめてみました。 日本語だと「子犬」「子猫」のように、頭に「子」をつけたり、鳥類の赤ちゃんは「ひな」と言ったりする表現の英語バージョンですね。

みなさんは、「妥協」という言葉にどんなイメージを持っていますか? プラスのイメージですか? それともマイナスのイメージですか? 今回は、日本語の「妥協」のイメージを、英語で「妥協」を意味する「compromise」の使い...

ペットを飼うのは、どの国でも同じだと思うのですが、動物の部位を英語で言うとき、「あれ? 何ていうんだっけ??」と思うことが多いです。 今回は象の鼻や、犬のヒゲなど、「英語でなんて言うんだろう?」と思うような動物の身体の部...

アメリカに来てそろそろ3年になりますが、初めて体調を崩しました。普段体調がいいので、いざ体調が悪いと、どう言えばいいのかわかりませんでした。2回に分けてそんなことをちょっと書きたいと思います。