英語で暮らす

先日、4歳の長女が、プリスクール（保育園）1年目を終えました。 親として、子どもの学校生活をサポートするうえで、日本との違いで驚いたことがいろいろとあります。その中でも一番大きな違いが学校の先生に個人的にギフトを贈る慣習...

2020年、4月12日（日曜日）はイースターです。 今回は、イースターってどんな日で、なぜ「卵」と「うさぎ」がシンボルなのか?という話です。 さらには、アメリカではどのようにイースター（Easter）を楽しむのか紹介しま...

現在、日本でもアメリカでも「おむつ」といえば、間違いなく「紙おむつ」が主流と言えるでしょう。 でもアメリカの紙おむつは、日本の紙おむつと大きく違う点があります。 今回は、アメリカの紙おむつとはどんなものなのかについてまと...

日本人には、初対面のときから「細いですね」「〜に似ていますね」と言う人って多い気がします。 でも、外見について触れることは海外……とくに英語圏、他民族が住む国では失礼になることが多いんですね。今回はそのことについてです。

たまに日本に帰ってきたときに思うことがあります。 それは、日本のテレビ番組に料理に関する番組がすごく多いということ! というわけで、今回はそんなお話です。

カナダでは毎年7月1日は「Canada Day（カナダデー）」と呼ばれる祝日です。 今回は、カナダデーがどんな日なのかについてまとめました。

5月の母の日が終わると、次は6月に「父の日（Father's Day）」がやってきますね。 日本と同じく、アメリカでも「父の日」はあります。 では今回は、アメリカの父の日ってどのような感じなのかをまとめました。

アメリカでは、クリスマスが終わると、お店ではバレンタイン用品が数多く見られます。 日本でも「2月14日はバレンタインデー」ですが、アメリカでの「Valentine's Day（バレンタインデー）」は、どうなのでしょうか?...

私事ですが、もうすぐ2人目の赤ちゃんを出産予定です。 そこで、友人がベビーシャワー（Baby Shower）という、お祝いのパーティーを開いてくれました。 日本とはまた一味違ったお祝いの形です。 今回は、出産祝いのギフト...

アメリカの子ども向けのテレビ番組として世界的に有名な「SESAME STREET（セサミストリート）」、日本でも英語学習のために見ている人も多いと思います。 そもそも子ども（未就学児）向けの番組なので、子どもが楽しめる内...

クリスマスが終わると、日本では一気にお正月モードになります。 アメリカでは、どんな感じで大晦日・年越しを過ごすのか気になりませんか? 日本のようなお正月はあるのか? 年明けはどう過ごすのか? 今回は、アメリカの年越しと年...

11月の第4木曜日にある「Thanksgiving Day」の後に始まる「クリスマスに向けた商戦」があります。 「Black FridayとCyber Monday」と呼ばれる日です。今回はそのときに繰り広げられるクリス...

12月の大きなイベントといえば? もちろん、12月25日のクリスマスですよね。 日本でも、友達同士でプレゼントを交換したり、美味しい料理を食べたり、サンタさんがやってきたり……いろんな楽しいことがあります。 ではアメリカ...

先日、わたしの住んでいる町でTOEFL模試が行われたのですが、突っ込みどころが多すぎて、記事にせずにはいれらませんでした。 そんなわけで、英語学習には全く役に立たない記事ではありますが、話のネタにでもどうぞ。 TOEFL...

「ブラックフライデー（Black Friday）」や「サイバーマンデー（Cyber Monday）」という言葉を聞いたことはありますか? 最近、日本でも聞かれるようになってきているようですが、本場アメリカでは定着した言葉...

11月の第4木曜日は、アメリカでは「Thanksgiving Day（サンクスギビングデー）」という祝日です。 この「サンクスギビングデー」は、日本語で「感謝祭」と訳されているのですが、そう言われても、なじみのない私たち...

「summer time（サマータイム）」や「daylight saving time（デイライトセービングタイム）」といった言葉を聞いたことがありますか? 日本語で言うと「夏時間」ですね。どちらかというと、「サマータイ...

ハロウィンに欠かせない、「ジャック・オー・ランタン（Jack-o'-lantern）」ってご存知ですか? 最近では、日本でも、そのカボチャ（pumpkin＝パンプキン）がホームセンターなどで簡単に手に入るようになってきた...

毎年10月31日はハロウィン（Halloween）です。 ここアメリカでは、9月に入るとお店では夏用の商品がしまわれ、一気に秋の装いになります。 秋に入って最初の大きなイベントがハロウィンです。 家の装飾に手をかける人も...

先日、夫（アメリカ人）がサラダを作ってくれました。 名前は「Seven-Layer Salad」。「7層（段）のサラダ」という意味ですね。 これがまた見た目がきれいで、おいしかったのです。 調べると、アメリカではごく一般...