日本語で犬の鳴き声は、一般的に「ワンワン」と言いますが、英語では何と言うのでしょう? 猫は? そのほかの動物は? オノマトペ（擬音語・擬態語）が大好きな私がいろいろな動物の鳴き声を日本語と英語で比較してみたいと思います。

今回は、映画『君の名は。（Your Name）』の英語字幕と日本語のセリフを比べていきたいと思います! いや、ホントに何回見てもいい映画です。

普段から使っている日本語の「貸して!」を英語にすると、意外とうまく訳せなかったりするものです。 今回は「貸す」の英語訳について紹介します。 「トイレを貸してください」を直訳して「Please lend me your b...

日本語で「ウ」という発音をしてみてください。 たぶん、関西の人と関東の人では違う発音をすると思います。 「え?! 何言ってんの?」と言われそうですが、実は日本語の「ウ」には2種類あるんです。

今回は、今までにレッスンを試してみたオンライン英会話を比較してみました。 その4社とは、レアジョブ、DMM英会話、ベストティーチャー、ネイティブキャンプです。 では、早速いってみましょう！

日本人にとって難しい発音の1つが「 L 」の発音です。 でも、この「 L 」ですが2つの発音があるのを知っていましたか? ほら、「people」を「ピープル」じゃなく「ピーポー」と言っているのを聞いたことがありませんか?...

今回は中学生にはぜひ見てもらいたい内容です。 ほら、中学校1年生の初期で習う英語の曜日。これを覚えるのって、かなり大変じゃないですか? でも大丈夫です。語呂合わせ大好きなわたしが、7つの曜日を完全に暗記できるように新しい...

今年（2017年）の5月以降、日本の名古屋や神戸などの港湾地域を中心に、ヒアリが発見されたというニュースを何度か目にしました。 私の住んでいるテキサス州にも、ふつうにヒアリが生息しています。 ニュースで聞いた方も多いと思...

わたしは言語について語るのが大好きです。そんなマニアになった大きな理由の1つが発音記号です。 正式には「国際音声記号」と呼びますが、あらゆる言語の音声を再現できるように国際音声学会が定めた音声を表現する世界共通の記号です...

仕事上や友達との関係の上で「うわっ、やってしまった！」というようなシチュエーションはありますよね。 海外で仕事をしていると、言葉のカベや商習慣の違いなどから相手を怒らせてしまうことがさらに増えます。 全く悪意はなかったも...